Reglement

Avec l’Inscription au Gornergrat Zermatt Marathon (le transfert des frais d’inscription) vous consentez automatiquement au règlement de compétition:

1. Normes
La manifestation est organisée conformément aux règlements de la Fédération suisse d’athlétisme (FSA-SLV), de l’Association des Marathons Internationaux et Courses sur route (AIMS) et de l’Association Internationale des Fédérations d‘Athlétisme (IAAF).

2. Aptitudes quant à la participation
Seuls des coureurs très bien entraînés peuvent envisager une participation au Zermatt Marathon. Chaque participant est entièrement responsable de son état de santé. Il peut être mortel de prendre le départ peu de temps après une maladie infectieuse telle qu‘angine, grippe, etc.La prise d’antidouleurs ou de médicaments similaires avant le départ peut également conduire à une issue fatale.

3. Contrôles
Des contrôles de présence et de passage sont effectués au départ, respectivement le long du parcours. Des contrôles de dopage inopinés peuvent être pratiqués.

4. Aides
L’utilisation de bâtons de walkeur, de bâtons de ski ou de tout autre bâton est interdite, à l’exception des béquilles pour les coureurs handicapés et reconnus comme tels par un certificat médical. L’aide de tiers ou d’animaux est interdite. Le non-respect de ces directives entraîne automatiquement la disqualification (cfr. § 10)

5. Véhicules d’accompagnement
Aucun véhicule d’accompagnement, quel qu’il soit, n’est autorisé sur la totalité du parcours.

6. Protêt/Disqualification
Toute infraction au règlement de même que tout comportement contraire à la sportivité (raccourcis, non-respect des directives officielles, dopage) entraînent la disqualification sans discussion et sans recours. Celle-ci peut être notifiée pendant la course par un chef de poste. Le coureur disqualifié tant en individuel qu’en relais ne peut exercer aucun droit ni formuler aucune prétention.

7. Remboursement du montant de départ
7.1. Le Zermatt Marathon ne rembourse aucun montant de départ.
En plus, aucune place de départ va être transmis sur l'année suivante. Une assurance d'anullation peut être acheter avec l'inscription online sur www.datasport.com. Plus d'informations vous trouvez ici https://www.datasport.com/fr/pour-les-sportifs/

7.2. En cas ou la course ne pourra pas avoir lieu ou seulement partiellement pour des raisons de sécurité, aucun droit de remboursements sur les frais d’inscription ni le droit de transmettre les frais sur l’année prochaine existe. La décision d’une annulation ou d’un arrêt est prise par la cellule de crise.

8. Heures limites de passage
Zermatt, Place de la Gare (Bahnhofplatz), km 21.1: 11 h 45
Sunnegga, km 31.7: 13 h 40
Hotel Riffelalp Ressort, km 39.1: 14 h 55
Riffelberg Arrivée, km 42.2: 15 h 45
Gornergrat Arrivée Ultra Marathon, km 45.6: 16 h 45

Tout coureur passant hors des délais aux postes de contrôle n‘est pas classé; il ne peut plus prétendre aux divers services du Zermatt Marathon tels que ravitaillement, postes sanitaires, prix, etc. Le remboursement partiel ou total de la finance d’inscription est exclu.

9. Responsabilité / assurance
L’assurance est à charge du participant. Chaque participant doit être assuré en responsabilité civile vis à vis de tiers et contre les accidents personnels. L’association Zermatt Marathon ne peut être tenue responsable en cas d’accident, évacuation, séjour hospitalier ou maladie envers les participants, les spectateurs ou des tiers. Si un participant inscrit ne se présente pas au départ il n’a aucun droit de remboursements sur les frais d’inscription.
L’organisateur ne peut pas être tenu responsable pour toute perte ou dégât dû au transport

10. Sécurité
Les directives du médecin de l’organisation ou d’un surveillant du parcours doivent être strictement respectées. Leur non-respect entraîne automatiquement la disqualification. Une décision de mise hors course est irrévocable.

11. Abandon/Neutralisation
Tout coureur abandonnant la course est obligé de s’annoncer dans les délais les plus brefs auprès du poste de contrôle le plus proche et de respecter rigoureusement les directives du surveillant de parcours. Il en va de même en cas de neutralisation de la course pour des raisons de forces majeures (brouillard, orage, tempête, etc...) sur décision du Directeur de course. En ces cas, sur présentation de son dossard aux guichets du Gornergrat Bahn et du Sunnegga Express, le coureur obtient un titre de transport pour le retour à Zermatt.

12. Dossard et titre de transport
Le dossard est personnel et intransmissible! Les documents ne sont pas expédiés. 

13. Dossard avec puce électronique (chip)
Le dossard contient une puce électronique seule autorisée. Le dossard doit être porté non-plié et visible entièrement sur la poitrine. Les puces électroniques personnelles sont interdites.

14. Equipement
Le Zermatt Marathon se déroule dans un environnement de type alpin, de ce fait la température entre le départ et l’arrivée peut accuser de grandes différences. Il est vivement conseillé d’emporter dans ses bagages des vêtements chauds et de protection contre les intempéries.

15. Transport des bagages
Au bureau de course, tous les participants recevront avec leur dossard un sac à bagages identifié par leur numéro personnel de départ. Seuls les sacs à bagages officiels déposés dans l'aire le départ seront transportés à l'arrivée.

16. Objets de valeur
Les objets de valeur peuvent être déposés auprès du stand d’informations avant le départ; ils sont transportés à l’arrivée dans un conteneur gardé.

17. Vestiaires au Départ (Start) et à l‘Arrivée (Ziel)
Des vestiaires distincts pour les Hommes et les Femmes sont à disposition à proximité du départ au gymnase et sous tentes. A l’arrivée, des vestiaires séparés et des douches pour les Hommes et les Femmes sont également à disposition.

18. Aire d’échauffement
Près du départ de St. Niklaus, cette aire est clairement marquée.

19. Service sanitaire
Des postes sanitaires jouxtent les postes de ravitaillement tout le long du parcours. A partir de l’Hôtel Riffelalp, il y a des postes sanitaires supplémentaires.

20. Récompenses et prix
A chaque coureur terminant le Zermatt Marathon dans les délais: un T-Shirt fonctionnel de finaliste,une médaille (+ 5 CHF), un prix en nature aux trois premiers de chaque catégorie, la liste des résultats sur Internet, un diplôme.
Les personnes qui ne sont pas présent en personne à la remise des prix ne sont pas qualifiés de recevoir des prix. Aucun prix ne va être versé à posteriori.

21. Résultats
Les résultats sont disponibles le samedi sur le site internet: www.zermattmarathon.ch.

22. Parc de stationnement
Des places de parc sont disponibles à St.Niklaus. A Grächen, au-dessus de St.Niklaus, il y a des places de stationnement dans le parking à étages. Le parcage est gratuit à Viège (Visp) pour les utilisateurs du Matterhorn-Gotthard Bahn (MGBahn) allant de Viège (Visp) à St.Niklaus. Il est recommandé à chacun d’utiliser les transports publics. Les accompagnateurs ont la possibilité d’acheter une carte journalière spéciale.

23. Dope
Des contrôles inopinés peuvent être effectués lors du Zermatt-Marathon.

24. Exclu d’une participation
Coureuses et coureurs qui ont été pénalisés – en dépit du type de sport - à cause d’une infraction au doping (suspension ou exclusion d’une compétition, exclusion de l’association etc.), sont à vie exclu d’une participation au Zermatt Marathon en cas d’une répétition.

25. Les chiens
Sur toute la route il est interdit de courir avec des chiens.

26. Arrivée Riffelberg pour les coureuses et coureurs de l’Ultra Marathon
Les coureuses et coureurs qui décident sur le Riffelberg de ne plus courir jusqu’au Gornergrat, mais qui passent la ligne d’arrivée du Marathon, vont être inscrit dans le classement du Marathon. Mail ils n’ont pas le droit ni de recevoir un éventuel prix de catégorie ni un Prix en espèces.

27. Consentement au traitement de données
Par votre inscription, vous donnez votre autorisation à la publication de votre nom, de votre prénom, de votre année de naissance, de votre lieu de domicile, de votre numéro de dossard, de votre temps de course et de votre classement dans les listes de départ et de classement de la manifestation. Cette autorisation est valable pour la publication sur Internet aussi bien que dans des médias imprimés, à la télévision, via télétexte, en vue de l’affichage des listes ou des annonces faites par haut-parleur. Les photos et films réalisés en liaison avec notre course peuvent être utilisés à la télévision, sur Internet, dans nos propres moyens publicitaires, dans des magazines ou des livres sans donner droit à indemnisation.
A défaut de communication écrite de votre part à l'adresse postale indiquée ci-dessus deux semaines avant la manifestation, votre nom, votre adresse postale et votre adresse électronique pourront être transmises à des partenaires (par ex. service photo et vidéo) en vue de prestations de services ou à des fins publicitaires ainsi que sur demande à des sponsors en vue d'adressages ciblés en liaison avec la course.

28. Classement
Le classement dans les catégories d’âge au sein d’une compétition s’effectue en fonction des temps nets (temps effectivement couru entre la ligne de départ et la ligne d’arrivée). Dans les classements généraux toutefois, les huit premières personnes du marathon et les trois premières personnes de l’ULTRA et du semi-marathon sont classées après l’arrivée. Aucun temps net n’est enregistré après le départ de la catégorie élite et du bloc 1 (marathon et ULTRA) ; les temps sont calculés à partir du signal de départ